Nonlinear stochastic control and filtering with engineering-oriented complexities